(Return to "Venezuelan Winter League" page)

(Return to "Pastora de Los Llanos Baseball Club" albumn)

(Return to "Game-by-Game Reports" page)

 

Game #15 - Sunday 29th October - v Cardenales de Lara


Estadio Bachiller Julio H. Molina

The Result
Cardenales - 13 runs to 5

The Season to Date
4 wins - 11 losses

----------Saturday 14th October 2006 - Game #03
----------Cardenales and Pastora game was suspended by rain - scored tied at 1-1 after seven innings
----------To be continued on a date to be set by la Liga Venezolana de Béisbol Profesional
----------Date set - Sunday 29th October 2006 - to be completed before the scheduled game

----------
This game was completed today
----------Won by Cardenales de Lara - 4 runs to 1
----------Brett did not participate

Brett's Position and the Batting Order
Playing - Leftfield
Batting - #4

Box Score

At the end of the Game
1 hit from 4 at-bats - double, 1 x run-driven-in, 1 x run scored, 1 x walk

Brett's at-bats
First plate appearance
------Led off the innings
------Walk
------Advanced to second base on a hit
------Left stranded at the end of the innings
Second plate appearance
------Led off the innings
------Fly out to rightfield - F9
Third plate appearance
------Runner at first base - one down
------Double to rightfield - 1 x RBI
------Scored on a hit and error
Fourth plate appearance
------Runners at first and third base - two down
------During the at-bat, runner at first base stole to second base
------Fly out to centrefield - F8
Fifth plate appearance
------Bases empty - two down
------Fly out to rightfield - F9

Email from Brett
Today was another shitty game for us - we are just not very good at the moment!!
To top it all off we have practise tomorrow - like 'little leaguers'!!
First at-bat I walked
Next at-bat, I hit a bomb to rightfield - but it was killed by the wind and he caught it in front of the fence!!
Then I doubled to rightfield and picked up an RBI
Then with '2-on-and-2-out', I hit the hardest ball I have hit - but it was right at the centrefielder - I hit it really hard but I guess it counts for nothing
Last at-bat I should have hit another home run - but flew out to centrefield - it was a mile high pop up and I was out!!
So 1-for-4 today, but with five good at-bats which is a good thing
I also threw a guy out at the plate on a base hit to left field - an outfield assist!!
So overall I had a pretty good day
So we have 'a little league workout' tomorrow and then we go on the road for a couple of days
I am not sure if I will have internet there
Talk tomorrow on the off day

"The Fire in the Dugout" - as mentioned in one of the game reports below - highlighted in red
I did forget to write about that last night
Some of the players were lighting a bat!! - just trying to 'wake' the bats up!!
Scared the crap out of me because I was right beside it when it was lit!!

"The Manager Replaced" - also as mentioned in one of the game reports below - also highlighted in red
And yes, the Manager got replaced!!
I have more to write later - it was an interesting day!!
NOTE - click here for more details

Game Reports
LARA IMPONE SU LEY ANTE LOS LLANOS EN ARAURE

El equipo Cardenales de Lara, en juego reprogramado por la LVBP, tras la suspensión el pasado 14 de octubre con el marcador igualado a 1 rayita, supo resolver el final del séptimo episodio que tenía al equipo Pastora de los Llanos con hombre en tercera sin out, para en definitiva derrotarlos con score de 4 carreras por 1, en el estadio Bachiller Julio Hernández Molina de las ciudades gemelas
Como se recordará, Pastora inauguró la pizarra en la parte baja del cuarto capítulo, con doblete de Frank Díaz y par de roletazos al infield de Miguel Montero y Eduardo Ríos respectivamente
Por su parte, los larenses lograron la igualada en la parte alta del séptimo, con Guillermo Quiroz recibiendo boleto con un out en la pizarra
Acto seguido Luis Ugueto y Jackson Melián ligaron par de sencillos, que permitieron la anotación de Quiroz. Posteriormente, en la parte baja del séptimo Eduardo Ríos luego de un inatrapable avanzo a tercera por error del jardinero y Pastora deja corredor en la antesala al momento de suspenderse el encuentro por lluvia
Roger Luque es el relevista por Cardenales, con Eduardo Ríos en tercera sin outs, pero sale sin problemas del atolladero retirando por la vía del uno dos y tres a los bateadores llaneros
En la parte alta del noveno, los crepusculares confirmaron la remontada con René Reyes abriendo el inning con hit entre el center y right field
Jean Carlos Boscán toca hacia el lanzador y por error del pitcher lácteo en su tiro, queda todo el mundo quieto
Luis Ugueto vino a continuar con la misión de Boscán y con toque de sacrificio, los corredores avanzan a segunda y tercera
Einar Díaz, con las bases llenas y el partido en sus manos, batea doblete a la derecha, que barre las bases y sentencia el encuentro favorable a Cardenales, con pizarra final de 4 carreras por 1
El pitcher ganador fue Roger Luque, quien se apunta su primera victoria de la campaña sin derrotas, mientras que James Fansworth cargó con la derrota y deja su récord en 2-1
Por su parte, Emiliano Fruto alcanza su tercer salvado de la campaña

LARA CON LLUVIA DE BATAZOS LE GANA EL SEGUNDO A LOS
El conjunto Cardenales de Lara salió al terreno de juego a recuperar el tiempo perdido, y con una lluvia de batazos, representados en 18 hits, venció al equipo Pastora de los Llanos por segunda ocasión en el día, esta vez con score de 13 carreras por 5, en el estadio Bachiller Julio Hernández Molina de las ciudades gemelas
Luis Ugueto le dio la bienvenida al abridor llanero Jesús Silva con inatrapable a la izquierda, para montarse en la inicial, almohadilla en la que no permanecería por mucho tiempo, ya que estafó la segunda y avanzó a la antesala posteriormente por wild pitch
Selwyn Langaigne sólo necesito un fly de sacrificio para poner en el marcador la primera para Cardenales
Tom Evans también aportó su granito de arena con soberbio cuadrangular luego de un boleto negociado por Luis Jiménez, para cerrar el capítulo 3x0 ganando los visitantes
En la parte alta del segundo, un sencillo, par de dobles y un fly de sacrificio de Oswaldo Navarro, Hernán Iribarren, Luis Ugueto y Robert Pérez, respectivamente, fueron suficientes para agregar 3 rayitas más a la cuenta Cardenal, que los ponía con ventaja aún más cómoda en el encuentro, 6 por 0
En el sexto capítulo, los pájaros rojos volaron alto nuevamente con Oswaldo Navarro abriendo la entrada con incogible al right field
Par de hits corridos de Luis Ugueto y Selwyn Langaigne, bastaron para mover a Navarro hasta el plato con la séptima para Lara
Luis Jiménez no quiso quedarse fuera de la fiesta y con otro imparable a la derecha, remolcó a Ugueto y a Langaigne, para colocar en el marcador un contundente 9-0
En el cierre del mismo episodio, la maquinaria púrpura rompió el blanqueo con sencillo de Eduardo Ríos y doblete de Brett Roneberg, que le dieron la primera rayita a Pastora
Miguel Montero, luego que se ponchara Frank Díaz, ligó otro inatrapable por el jardín izquierdo, para acercar el encuentro 9 por 2
Acto seguido en el séptimo, los llaneros subieron la tercera anotación a su marcador luego de par de indiscutibles de Raúl González y Ender Chávez, quien capitalizaría un roletazo al infield de Máicer Izturis para meterse hasta el home
El octavo episodio también fue productivo para los crepusculares, quienes con par de cuadrangulares de Rober Pérez y Guillermo Quiroz, sumaron 3 rayitas más a su marcador
Finalmente, par de dobles de Tom Evans y Oswaldo Navarro, añadieron la 4 anotación del episodio, que sentenciaría en encuentro en definitva 13 carreras por 5, pese al último esfuerzo lácteo que sólo alcanzó a sumar dos rayitas en la parte baja del noveno
Rich Dorman fue el ganador, lo que le permite nivelar su cuenta en 1-1, mientras que Jesús Silva fue el derrotado y deja su récord en 0-2

Cardenales 4 - Pastora 1
Los Cardenales de Lara acabaron con el juego que comenzó el pasado 14 de octubre y que fue pospuesto por lluvia, en ese momento la pizarra se encontraba 1x1, pero los visitantes vencieron 4x1 al Pastora de los Llanos con tres en la novena
En la novena entrada, Jeff Fansworth recibió sencillo de René Reyes, luego se complicó cuando con batazo de Jean Boscán el pitcher incurrió en error permitiendo dos en base, Luis Ugueto los avanzó con toque y boleto intencional a Alex Cabrera llenó las bases para Einar Díaz quién conectó doblete para remolcar tres carreras que terminarían marcando la diferencia para el Cardenales 4x1 y sellar la victoria
El protagonista
Einar Díaz se convirtió en el héroe de la jornada al conectar doblete en la novena entrada con las bases llenas para remolcar tres y marcar la diferencia en el encuentro
La clave
El error de Jeff Fansworth bien les pudo haber costado el juego a los llaneros en la novena, ya que abrió la posibilidad a un Cardenales de Lara que nunca la desaprovechó

Cardenales 13 - Pastora 5
Los pájaros rojos acestaron un duro golpe ante Pastora de los Llanos y venció a la novena local 13x5 en el estadio Bachiller Julio Hernández Molina del eje Acarigua-Araure
Por los Cardenales Luis Ugueto ligó de 5-4 con cuatro remolques para erigirse como el jugador más valioso de la ofensiva crepuscular
Ryan Dorman se apuntó la victoria al laborar durante seis entradas en los que aceptó un par de carreras, producto de siete indiscutibles
Por los lacteos J. Silva cargó con la derrota al aceptar media docena de rayitas en tan sólo una entrada de actuación
El festín de Cardenales produjo seis anotaciones en los dos primeros tramos de juego y luego agregaron tres en el sexto y cuatro más en el octavo
La novena de Edgar Alfonzo descontó con dos en el sexto, una en el séptimo y un par más en la novena

Bates explosivos
Con una ofensiva de 18 imparables, los Cardenales de Lara derrotaron 13 carreras por 5 a Pastora de los Llanos, para lograr su tercera victoria consecutiva y la quinta en la temporada 2006-07
Desde el primer episodio, los pájaros rojos fabricaron tres carreras para tomar ventaja parcial
Luis Ugueto abrió con imparable y llegó a segunda por robo de base y a tercera por wild picth para anotar luego con fly de sacrificio por parte de Selwyn Langaigne
Después, Luis Jiménez recibió boleto con dos out, para darle el turno a Tom Evans, quien se convirtió en el importado con más cuadrangulares en la nuestro béisbol con 44, tras conectar un descomunal batazo por el jardín izquierdo y empujar dos carreras más
En el segundo, Lara siguió la fiesta, y con 5 hits, incluidos 3 dobles, pudieron anotar tres carreras para colocar la pizarra 6-0 y dar salida al abridor Jesús Silva, quien además fue expulsado
En ese episodio, el umpire principal, también expulsó al manager púrpura Edgar Alfonzo, luego que en el dugout de los locales, los jugadores prendieran fuego a un bate en señal de protesta por las decisiones arbitrales
(Translation - In this innings, the principal umpire, expelled Edgar Alfonzo the "Purple Machine" manager, because in the dugout the players were setting fire to a bat as a token of protest for the umpire's decisions)
Lara, realizó tres carreras más en el sexto episodio, amparados en 4 imparables, con dos empujadas de Luis Jiménez. Luego, en el octavo, hicieron 4 carreras para sellar su victoria ante Pastora, que han perdido los cuatros encuentros que han jugado ante los larenses
Historia viva
Varios hechos históricos, se registraron en este encuentro realizado en el estadio “Bachiller Julio Hernández Molina” de las ciudades gemelas, Acarigua-Araure
En el primer inning, Tom Evans se convirtió en el importado con más cuadrangulares en la historia de la Liga, al conectar su estacazo 44 de por vida y dejar atrás la marca de Tom Grieve con 43
Luego, en el octavo, otro soberbio cuadrangular pero esta vez de Robert Pérez, lo acercaron a dos marcas muy importantes en la historia estadística de la Liga
Primero, llega a 992 hits y queda a 8 del millar; también consiguió su bambinazo 89 de por vida, quedando más cerca de la marca de 97 que posee Antonio Armas
El lanzador ganador, fue el derecho Rich Dorman (1-1), quien lanzó 6 episodios y permitió apenas 2 carreras limpias y ponchó a 4
El perdedor, fue el derecho Jesús Silva (0-2)
Ahora, el record de Cardenales es de 5 victorias por 8 derrotas

Lara hundió a Pastora
Con par de triunfos, en la jornada dominical, Cardenales de Lara salió del sótano en la División Occidental, en una semana que le resultó favorable, al salir ganador en cuatro de los seis partidos que disputó
El ataque del conjunto larense fue despiadado, hasta 18 imparables consiguieron, entre ellos ocho extrabases, para dominar a Pastora de los Llanos 13 carreras por 5, en el segundo encuentro de la doble tanda, celebrado en el "Bachiller Julio Hernández Molina", en la ciudad de Acarigua
Los pájaros rojos castigaron al conjunto rival, desde la primera entrada
El abridor Jesús Silva se enfrentó a ocho bateadores en dos entradas, recibió seis hits, con dos dobles y el cuadrangular de Tom Evans, que estableci´ó nueva marca de jonrones, para un importado, que tenía Tom Grieve, con 44
Los relevistas tampoco pudieron parar los bates larenses
En el sexto sumaron tres más, con cuatro indiscutibles y en el octavo enfriaron definitivamente el marcador cuando combinaron dos boletos y jonrones consecutivos de Robert Pérez y Guillermo Quiroz para añadir cuatro rayitas
Luis Ugueto se convirtió en la bujía ofensiva al ligar de 5-4, mientras que Robert Pérez remolcó cuatro
Mientras que los dueños de casa pudieron pisar la goma a partir del sexto, restando dos, luego llegaría una más en el séptimo y completaron su producción en el noveno con otras dos
El equipo lácteo no pudo saborear la victoria en la tercera semana, cayó vencido en los siete juegos que realizó, y ayer fue por partida doble
El pasado 14 de octubre, ambos equipos tuvieron que posponer el juego a consecuencia de la lluvia, cuando se encontraba igualado a una carrera por lado, a la altura del sétimo inning
Por lo que a primera hora se completaron las acciones donde Cardenales combinó el efectivo trabajo monticular de Roger Luque y un oportuno doble, con las bases llenas, de Einar Díaz, que limpió las bases para sellar el triunfo 4 por 1

Lara ganó el reprogramado - Ante Pastora 4-1
El equipo Cardenales de Lara, en juego reprogramado por la LVBP, tras la suspensión el pasado 14 de octubre con el marcador igualado a 1 rayita, supo resolver el final del séptimo episodio que tenía al equipo Pastora de los Llanos con hombre en tercera sin out, para en definitiva derrotarlos 4-1, en el estadio Bachiller Julio Hernández Molina de las ciudades gemelas
Como se recordará, Pastora inauguró la pizarra en la parte baja del cuarto capítulo, con doblete de Frank Díaz y par de roletazos al infield de Miguel Montero y Eduardo Ríos respectivamente
Por su parte, los larenses lograron la igualada en la parte alta del séptimo, con Guillermo Quiroz recibiendo boleto con un out en la pizarra
Acto seguido Luis Ugueto y Jackson Melián ligaron par de sencillos, que permitieron la anotación de Quiroz
Posteriormente, en la parte baja del séptimo Eduardo Ríos luego de un inatrapable avanzo a tercera por error del jardinero y Pastora deja corredor en la antesala al momento de suspenderse el encuentro por lluvia
Roger Luque es el relevista por Cardenales, con Eduardo Ríos en tercera sin outs, pero sale sin problemas del atolladero retirando por la vía del uno dos y tres a los bateadores llaneros
En la parte alta del noveno, los crepusculares confirmaron la remontada con René Reyes abriendo el inning con hit entre el center y right field
Jean Carlos Boscán toca hacia el lanzador y por error del pitcher lácteo en su tiro, queda todo el mundo quieto
Luis Ugueto vino a continuar con la misión de Boscán y con toque de sacrificio, los corredores avanzan a segunda y tercera
Einar Díaz, con las bases llenas y el partido en sus manos, batea doblete a la derecha, que barre las bases y sentencia el encuentro favorable a Cardenales, con pizarra final de 4 carreras por 1

Barrida crepuscular - Lara 13, los Llanos 5
Cardenales de Lara pasó la escoba en el estadio “Bachiller Julio Hernández Molina” al vencer en el segundo juego 13-5
Roberto Pérez pegó otro imparable para colocarse a 8 del millar, además remolcó 4 y está a 7 de la marca de por vida de Luis “Camaleón” García (516)
Los “pájaros rojos” fabricaron 3 en el primero, otro trío en el segundo, luego fueron silenciados hasta el sexto tramo, cuando volvieron con todo para pisar tres veces la goma y en el octavo redondearon con 4 más
Robert Pérez sacudió jonrón en ese octavo inning con dos compañeros a bordo, también la sacó detrás de él Guillermo Quiroz
Mientras que en el primer episodio la había sacado Tom Evans
Por los lácteos, el más productivo fue Ender Chávez de 4-2 y Miguel Montero de 3-1, impulsada

Cardenales voló alto en Acarigua - Lara 13, Los Llanos 5
Los pájaros rojos acestaron un duro golpe ante Pastora de los Llanos y venció a la novena local 13x5 en el estadio Bachiller Julio Hernández Molina del eje Acarigua-Araure
Por los Cardenales Luis Ugueto ligó de 5-4 con cuatro remolques para erigirse como el jugador más valioso de la ofensiva crepuscular
Ryan Dorman se apuntó la victoria al laborar durante seis entradas en los que aceptó un par de carreras, producto de siete indiscutibles
Por los lacteos J. Silva cargó con la derrota al aceptar media docena de rayitas en tan sólo una entrada de actuación
El festín de Cardenales produjo seis anotaciones en los dos primeros tramos de juego y luego agregaron tres en el sexto y cuatro más en el octavo
La novena de Edgar Alfonzo descontó con dos en el sexto, una en el séptimo y un par más en la novena

Lara doblegó Pastora por partida doble
Cardenales de Lara, en su visita al estadio Bachiller Julio Hernández Molina, salió con dos victorias
La primera de ellas en la reanudación del partido que había sido suspendido por lluvia el pasado 14 del presente mes y posteriormente, en el de la cartelera fijada para la jornada dominical
En el primer partido, que se reanudó en el séptimo inning, el equipo larense desplegó una ofensiva en el noveno tramo para imponerse 4 carreras a 1
En esa ocasión René Reyes abrió esa entrada con sencillo, Boscán se embasó por fielder choice, cuando el lanzador lanzó mal en intento de sacar en segunda a Reyes
Luego Cabrera recibió boleto para llenar las bases y surgió Einar Díaz, quien con doblete barrió las bases
El segundo por paliza
El lanzador Richard Dorman mantuvo silenciada a la toletería de Pastora durante cinco entradas, además de recibir el apoyo de 17 hits de sus compañeros, para que Cardenales lograse la segunda victoria de la noche, en esta oportunidad por abultado score de 13 carreras a 5
Dorman, luego de colgar cinco ceros, permitió dos anotaciones en el sexto y en el séptimo dio paso a Adam Thomas, a quien le anotaron una más, posteriormente relevó un inning en blanco José Miguel Escalona y finalmente Lino Urdaneta, a quien le marcaron dos rayitas terminó el partido
Entre los 17 hits que descargó Lara destacó un largo cuadrangular productor de dos carreras de Tom Evans, con lo cual superó los 44 jonrones que tenía Tom Grieve, quien jugó desde 1971 y hasta el 1979, en dos temporadas con Águilas, dos con Leones y otras dos con Tigres, y que representaba un récord para jugadores importados
También Robert Pérez la sacó a las gradas para producir tres carreras y con ello quedó a sólo ocho imparables de mil hits en su carrera en la liga venezolana

Lara apaleó a Pastora y coge vuelo
Robert Pérez conectó un cuadrangular y remolcó cuatro carreras para guiar así una paliza de los Cardenales de Lara sobre Pastora de los Llanos de 13x5, en partido realizado anoche en el estadio Bachiller Julio Hernández Molina, de Araure
El guayanés llegó a 992 imparables en la liga y quedó a ocho de convertirse en el quinto peloteros en alcanzar la difícil marca de los mil imparables
Además, con sus cuatro remolcadas, Pérez llegó a 15 en la temporada y se ubica segundo en ese departamento ofensivo, atrás de su paisano Rubén Salazar, quien comanda el liderato de impulsadas con 16
Tom Evans también conectó jonrón en este partido y llegó a 44 en la pelota criolla, lo cual le permitió establecer un récord de cuadrangulares para peloteros importados
La maraca estaba en manos de Tom Grieve, quien en la década de los años 70 conectó 43 jonrones cuando jugó para el Zulia (1971-1973), Caracas (1973-1975) y Aragua (1978-1979)
El otro jonronero del partido fue Guillermo Quiroz, quien la botó por primera vez en la temporada
El lanzador ganador fue Richard Dorman (1-1), quien trabajó seis entradas de siete imparables, dos carreras limpias, ponchó a cuatro y caminó a uno, para bajar su efectividad a 3,68
Jesús Silva (0-2) se tuvo que conformar con el revés, tras permitir seis imparables y seis carreras en una entrada de labor
Su efectividad subió a 7,80 y dio una base por bolas
Lara ganó este domingo sus primeros dos encuentros como visitante, además que llegó a cinco victorias y ocho derrotas
Los Cardenales necesitaron cuatro entradas para anotar sus 13 carreras
Tres en los innings número uno, tres y seis y cuatro en el octavo
Terminaron el trabajo
El 14 de octubre Cardenales de Lara y Pastora de los Llanos jugaron por primera vez en la ciudad de Araure, pero por motivos de la lluvia ese encuentro quedó en suspenso 1x1 en la séptima entrada
Este domingo en horas de la tarde se definió ese partido gracias a un doblete con las bases llenas de Einar Díaz que impulsó tres anotaciones en la parte alta del noveno episodio y le permitió a Lara imponerse 4x1 a Los Llanos
La victoria de ese encuentro fue para el zurdo Roger Luque (1-0), quien en dos entradas de labor permitió un sencillo y ponchó a un rival
El salvamento fue para el colombiano Emiliano Fruto, quien lanzó el noveno con un ponche y una base por bolas
El derrotado fue Jeff Farnsworth (2-1), quien permitió dos imparables y tres carreras en dos innings de labor

Cardenales por partida doble
Pastora no ve luz contra los pajaros rojos
Tom Evans despalaza a Tom Grieve como el importado de Lara con más cuadrangulares
Los Cardenales de Lara desplegaron todo su poder ofensivo para imponerse por partida doble sobre Pastora de los Llanos
A primera hora, los pájaros rojos se apoyaron en una ofensiva de tres carreras en el noveno para ganar 4-1, en la continuación del juego pospuesto el 14 de octubre
Posteriormente los crepusculares armaron una fiesta de batazos para llevarse su quinto triunfo de la campaña, en un partido que finalizó 13-5
La ofensiva larense explotó a Jesús Silva en el propio primer episodio: Tom Evans impulsó las tres primeras carreras del partido con jonrón
El vuelacerca fue su número 44 de por vida en la LVBP, para superar a Tom Grieve como el importado con más estacazos en la Liga
Róbert Pérez conectó un jonrón y se puso a sólo ocho de los 1.000 hits
El mánager de los llaneros, Edgar Alfonzo, fue expulsado en el primer inning por protestar
Al final del juego se especuló que el estratega sería cesanteado; sin embargo, la gerencia púrpura lo negó, aunque admitieron que tendrían una reunión al final del juego
(Translation - The manager of Pastora, Edgar Alfonzo, was expelled in the first inning for protesting
At the end of the game, it was speculated that the 'strategist' (coach?) would be dismissed; nevertheless, the "Purple Machine" management denied it, although they admitted that they would have a meeting at the end of the day)