(Return to "Venezuelan Winter League" page)

(Return to "Pastora de Los Llanos Baseball Club" albumn)

(Return to "Game-by-Game Reports" page)

 

Game #26 - Saturday 11th November - at Caribes de Anzoategui

Double Header - Game One
Two seven innings games

The Result
Caribes - 8 runs to 5

The Season to Date
8 wins - 18 losses

Brett's Position and the Batting Order
Playing - First base
Batting - #8

Box Score

At the end of the Game
1 hit from 3 at-bats - double, 1 x run scored, 1 x strike out

Brett's at-bats
First plate appearance
------Led off the innings
------Double to leftfield
------Scored on a hit
Second plate appearance
------Bases empty - one down
------Ground out to second base - 4 to 3
Third plate appearance
------Runner at second base - two down
------Strike out

Email from Brett
Refer to the Game Two report

Pre-game Notes

Starting pitcher - de Caribes de Anzoátegui Corey Thurman

COREY THURMAN ESTÁ FELIZ EN VENEZUELA
Asegura que ahora es un mejor lanzador
El diestro, que lidera la liga en ponches, innings y PCL, señala que la tribu tiene todo para titularse
Determinante, así es como se le ha visto al pitcher de Caribes de Anzoátegui Corey Thurman durante las cinco aperturas realizadas esta campaña
Por su ritmo de abanicar a los oponentes y su control puede llegar a lanzar un juego completo y seguir fresco en el montículo como si fuera el propio primer capítulo, lo que ha impresionado a los fanáticos del club oriental
Thurman reveló que su secreto es el trabajo físico y la rutina que sigue desde hace dos años y medio, cuando sufrió una lesión en su brazo de lanzar que le ha impedido regresar al beisbol de Grandes Ligas
“Desde que sufrí ese inconveniente físico trato de mantener mi brazo en forma para evitar nuevos problemas; pienso que todos los peloteros deben cuidarse constantemente en este aspecto, ya que si uno no se ejercita es más propenso a sufrir molestias” señaló
Diferencias
Thurman estuvo en Venezuela un par de veces con los Navegantes del Magallanes (01/02 y 03/04), pero su participación con los filibusteros no fue satisfactoria (2-4, PCL de 4.61 y 52 guillotinados); actualmente con Caribes se mantiene líder en abanicados (28), en innings lanzados (32.0) y en efectividad (1.97), una diferencia notoria en relación con la última vez que jugó en la LVBP
“Siento que he mejorado como pe-lotero
Antes sólo quería subir al montículo y ponchar a todos mis rivales a punta de recta, pero cuando me lesioné me enfoqué en otros aspectos como la combinación de pitcheos
Es increíble cómo una herida te pone a reflexionar; me siento bien y admito que extrañaba jugar en Venezuela” señaló
El lanzador norteamericano cree que la situación que está viviendo Caribes en cuanto a su poca producción ofensiva es algo por lo que puede pasar cualquier club y cree que pronto saldrán del letargo
“No me he sentido frustrado porque sé que este equipo puede despertar en lo que menos te imaginas y anotar muchas carreras; si los bateadores a veces no te responden simplemente uno no debe decaer ni sentirse mal, sólo hay que seguir dando el todo por el todo para obtener el triunfo” dijo Thurman quien agregó que le tiene impresionado el buen ambiente que hay en el dugout de los aborígenes

Game Reports

NOTE - the reports below detail Game One
As this was a double header, some of the reports combine both games
and these are included on the page for Game Two

LA TRIBU GANÓ EL PRIMERO EN EL TIGRE
Caribes de Anzoátegui tomó ventaja en la doble jornada celebrada en el estadio”Enzo Hernández” de El Tigre, con marcador de 8 carreras por 5, en un encuentro donde la ofensiva de ambos equipos se manifestó con un total de 21 imparables
Los orientales tomaron delantera en el mismo primer episodio, ante el abridor llanero, el derecho Luis Ramírez, con sencillo impulsador de una, conectado por el tercera base Luis González, que trajo al home la primera del partido
En la misma jugada un error del jardinero izquierdo llanero Brett Roneberg, permitió que Ben Harrison anotara la segunda para los lecheros
----------NOTE - This run scoring error was not made by Brett!!! - he was playing first base
----------The Pastora leftfielder [jardinero izquierdo] was Joe Thurston
----------As you can see in the box score above, he was credited with the blunder
En la parte Alta del tercero, los llaneros voltearon la pizarra a su favor
La primera vino cuando Brett Roneberg ligó doble al jardín izquierdo, para luego anotar con sencillo de Víctor Buttler trayendo la primera de las tres del capitulo
, y luego robar la segunda almohadilla, para con una enorme carrera tomar el home con sencillo de Eduardo “Charallave” Ríos
(Translation - In the top of the third innings, Pastora scored some runs
The first one came when Brett Roneberg doubled to leftfield and then scored on a single by Víctor Buttler - and this was the first of three runs in the innings)

Y la tercera llegó en las piernas de Joseph Thurston, remolcado por Miguel Montero
La tranquilidad de Pastora duro muy poco, porque en el propio tercer episodio un jonrón del curazoleño Yurendell De Caster con dos en base, pusiera las acciones a favor de la tribu, ventaja que no perdieron en el transcurso del choque
Los orientales sumaron dos mas en el quinto capitulo
Y en el séptimo, los llaneros montaron una seria amenaza ante los lanzamientos de Elio Serrano, que en un tercio de labor permitió tres indiscutibles y dos carreras, por lo que tuvo que ser sustituido por el derecho Jonah Bayliss, que se anotó el salvado

Caribes de Anzoátegui - Yurendell De Caster

De Caster la desapareció
Con par de hombres en las almohadillas para sacar ventaja que al final le otorgó la victoria a la novena
En encuentro escenificado en el estadio "Enzo Hernández" Caribes de Anzoátegui recibió al Pastora para derrotarlos 8x5 en el primero de la doble tanda
Desde el mismo primer episodio los locales presionaron produciéndoles 2 rayitas al abridor Luis Ramírez
Después de haber retirado a los primeros 2 bateadores, Ramírez, no pudo contra el experimentado Lino Connell que le sonó la bola por el jardín derecho, luego otorgó pasaporte a Harrison y los siguió Luis González con batazo por la zona izquierda, el tablazo le permitió a Connell anotar y Harrison llegó al home por error del jardinero Thurston
En la tercera entrada los lácteos despertaron con el ataque de Roneberd, quien disparó un doble al centro, más tarde rompió el celofán por batazo de Buttler robándose la segunda mientras que simultánemente su compañero Sandoval fue ponchado parado
(Translation - In the third innings Pastora awoke with the attack of Roneberd, who shot a double one to centrefield, and later scored on the hit of Buttler)
Thurston recibió boleto y Eduardo Ríos remolcó a Buttler para empatar el juego para luego celebrar una victoria parcial con el batazo de Miguel Montero que impulsó la de irse arriba
Pero la alegría desapareció cuando los de la casa ripostaron con batazos colectivos encabezados por Yuredell de Caster que disparó cuadrangular con par de compañeros en las almohadillas para ampliar el marcador que estaba igualado antes por un doble de Ochoa y un imparable de Jonathan Herrera
Con el batazo se produjo también la salida del abridor dándole paso a Jean Garavito y Julio Salazar quien terminó con la productiva entrada
En la parte baja del quinto anotaron 2 más para seguir aumentado la diferencia, un sencillo, del encendido, De Caster y boleto a Maldonado le entregó el relevo a Enyelbert Soto que dio wild pich y con batazo de Ochoa anotaron
Los llaneros habían usado cinco lanzadores mientras que los indígenas amparados en el brazo de Corey Thurman controlaban a la peligrosa toletería llanara
Marcos Carvajal se convirtió en el segundo serpentinero oriental, pero después de dominar a Montero es expulsado del encuentro para que continuara Thomas Atlee con las intenciones de seguir tejiendo la victoria
En su labor dominó a los que enfrentó ponchando a 2 de ellos
En la última entrada Elio Serrano llegó con la instrucción de cerrar el partido pero las cosas no salieron como lo planearon
El campocorto González conecto imparable al jardín derecho
Sandoval recibió boleto y Thurston dio otro imparable
Ríos siguió la fiesta con hit impulsor de 2 rayitas más que acortaron la ventaja
El dirigente Luis Dorante usó a Johan Baylis por Serrano y las esperanzas pastoreñas desaparecieron, cayendo vencidos
El protagonista
Yuredell De Caster soberbio con el madero conectó el jonrón que le permitió continuar trabajando en la lomita al tambaleante Thurman que luego se creció por la ventaja que le imprimó su compañero
La clave
La conexión perfecta le dio el respiro a Caribes puesto que los visitantes atacaron en cada momento pero no fueron los suficientemente oportunos para descontar la ventaja que los

Caribes dominó el primero
Caribes de Anzoátegui doblegó a Pastora de los Llanos 8 carreras a 5, en el primer encuentro de la doble jornada que disputaron estos dos combinados en el estadio “Enzo Hernández”
La “Tribu” marcó dos en el primer episodio, cuatro en el tercero y dos en el quinto; mientras que los llaneros anotaron tres en el segundo y dos en el séptimo
Ganó Corey Thurman y perdió Luis Ramírez