(Return to "Venezuelan Winter League" page)

(Return to "Leones del Caracas Baseball Club" albumn)

(Return to "Game-by-Game Reports" page)

 

Game #11 - Thursday 25th November - v Aguilas

(this page includes notes from Brett re his "stomach parasite/infection")

The Result
Leones - 3 to 2

Brett's Position and the Batting Order
Playing rightfield, then changed to leftfield
Batting #7

At the end of the Game
1 hit from 3 at-bats - single, 1 x walk, 1 x strike out

Brett's at-bats
Plate appearance #1
E. Young se poncha, primer out. F. Gutiérrez se poncha, segundo out. C. Méndez doble al left. B. Roneberg falla por la vía 4-3, último out.
Plate appearance #2
C. Méndez falla por la vía 4-3, primer out. B. Roneberg se poncha, segundo out. A. Prieto hit al left. J. Umbría base por bolas. W. Bergolla fly al centro, último out.
Plate appearance #3
C. Méndez hit al centro. B. Roneberg base por bolas. A. Prieto toque de sacrificio por la tercera base, primer out. J. Ramos base por bolas intencional. R. Alvarez se poncha, segundo out. T. Pérez fly al tercera base, último out.
Plate appearance #4
Cambio de pitcher, entra Blas Cedeno. J. Castillo jonrón por el centerfield. E. Young base por bolas. Cambio de pitcher, entra Edwin Moreno. F. Gutiérrez hit al left, el corredor avanza hasta la tercera. C. Méndez batea para doble play, impulsa una carrera. B. Roneberg hit al centro. A. Prieto se poncha, último out.

Email from Brett
Did not play on Saturday 20th November

Well hi there,
And I am just saying that don't bother checking the game scores for today as I am back at the hotel sleeping and trying to get better.
I really shouldn't have played the last two days, but I did.
I went 0-for-6 - but didn't feel all that bad.
Just not eating at all and going to the toilet every hour or so isn't too much fun.
But things over here are okay - just the last two games when I should've stayed home.
Still sick now with a headache and 'the runs' (fun huh!) and hopefully some soup and gatorade will be me get better soon.
Off now.
Bye.
Before the game on Sunday 21st November
Today I feel a million times better and hopefully will be in there.
Wish me luck!
After the game on Sunday 21st November
Hi.
Well, I tried to write before the game and tell you I was wrong when I said I felt good.
I did until I started doing work on the field.
It took about fifty soft-toss swings - then done!!! - tired, no energy, miserable!!!!
Bad the whole game and I tried to eat some food, but threw up.
The doctor says I have a parasite/infection and it's going around and who knows how long it will take.
If it does keep up though I expect to be sent home soon.
The new big league guy had a good game tonight so I might be back earlier than expected.
Would be disappointed but it's out of my hands as I think I have played well when I have played.
Will keep you up-to-date and we are off tomorrow so I hope that helps.
Will write tomorrow.
Written during the team's off-day on Monday 22nd November
Today hasn't been good yet either.
Five days now and who knows what is going on inside me.
Today is an off day and I had hoped to use it by eating and getting ready to play but I can't eat and what I do keep down is out of me in twenty minutes!!
This doesn't feel too good.
Bye for now - going to rest and try to drink fluids.
Before the game on Tuesday 23rd November
Well, today I feel okay except that 'the runs' are still there, plus I really don't feel like eating anything which can't help when I am trying to play!
Some other people have been sick, but none as long as me.
The doctor said just wait, and he seemed to know what he was talking about - but who knows.
He gave me a prescription but I haven't gotten it yet - they are supposed to get it for me.
I will be/am weak, and if they keep me around it's going to take some time to get back - just hopefully not too long.
I will email after the game and tell you what is going on and there is "zero chance" of me playing today - sorry!!
Bye.
During the game on Tuesday 23rd November
I am now at the hotel and the game is going on - watching it on television.
I do have my prescription now and I have taken one dose and I must admit that I do feel a little better.
I am going to order some food and see how that goes.
As for now I feel okay, but "poo still bad"!!! - but with how I feel now I am going to work out tomorrow.
Bye.
Written on Wednesday morning 24th November
Well so everyone knows, I actually feel okay today.
As of now I haven't been to the loo or eaten but I will most likely work out and see how it goes.
Bye.
At the game on Wednesday 24th November
Just wanted to say that today I ate, hit, threw, ran, the works!! - and I am staying for the game.
The manager also said that he would see how I felt tomorrow and go from there but as for right now things are good.
Brett.
After the game on Thursday 25th November
It ended up an "okay game".
In the eighth inning, with runners at first and third and none out, I was waiting in the on-deck circle.
To drive in the go-ahead run all the hitter had to do was hit into a double play.
Unfortunately he did, and then I hit with the bases empty - got a hit but no RBI.
On the road now for three days so I am not sure on the internet availability.
Til the next email, bye.

Game Reports
CARACAS A UN JUEGO DEL LIDERATO ORIENTAL

CARACAS.- Leones del Caracas consiguió su quinta victoria corrida en la presente campaña al derrotar por tercera vez en la temporada a Águilas del Zulia, 3 carreras por 2, en el parque de la Ciudad Universitaria. Los melenudos iniciarán este viernes una serie de tres encuentros en Puerto La Cruz en procura de arrebatarle el liderato de la división a Caribes de Oriente.
Luego de un maratónico encuentro el pasado miércoles, el Caracas salió con una alineación que no contaba con la presencia, ni en el roster, de Henry Blanco ni Marco Scutaro. Rafael Álvarez, Marco Yépez y Alejandro Machado tampoco estaban en la novena inicial, aunque si en la banca.
RAPACES PICAN BAJO LA LLOVIZNA
Una amenazadora llovizna se hizo presente desde el cuarto capitulo pero no paso de ahí. Los que si concretaron fueron los aguiluchos en el quinto ante los pitcheos de Armando Galarraga.
Pete Orr es golpeado en el inicio de la entrada y anota con triple de Abigail Sandoval. Luego de un out, Luis Ordaz toca la bola entre el montículo y el home plate, lo suficientemente lejos entre lanzador y receptor, para que anotase Sandoval desde la antesala. Finalmente Ordaz se apuntó sacrificio ya que tras el toque se resbaló en el plato y fue retirado por el catcher José Umbría.
VOGELSONG INTRAFICABLE PERO…
Con dos carreras a su favor, el abridor del Zulia, Ryan Vogelsong se veía imponente en la lomita. En siete entradas de labor abanicó a ocho melenudos, permitiendo solo cinco imparable y una carrera: cuadrangular de Ernie Young en el sexto tramo.
En el octavo entra a relevar Blas Cedeño y su primer pitcheo fue a parar al jardín central desde el bate de José Castillo para empatar el juego. Inmediatamente otorga boleto a Ernie Young y decreta su salida del juego. Young es sustituido en la inicial por Alejandro Machado y Edwin Moreno entra al rescate. Sencillo de Franklin Gutiérrez coloca corredores en los ángulos. Carlos Méndez la rueda por el campo corto para una jugada de doble matanza pero Machado anota la diferencia.
La victoria fue para el relevista Jason Alcalá (1-0) y Kevin Henthorne, quien secó el noveno por la vía rápida, se apuntó su quinto rescate. Blas Cedeño cargó con su segunda derrota sin conocer el triunfo.
Rapaces y melenudos finalizan así sus choques en Caracas dejando la serie a favor de los capitalinos 3-1. Ambos se verán las caras cuatro veces más, todas en el "Luis Aparicio El Grande" de Maracaibo.

Caracas esperó en la bajadita al Zulia
Caracas - Pareciera que Leones del Caracas esperó hasta el último momento para hacer las carreras que le faltaban. Una en el sexto episodio y dos más en el octavo, fueron suficiente para anexarse el vigésimo triunfo de la campaña 2004-2005, al superar 3 carreras por 2 a las Águilas del Zulia y, de esta manera, llegar a 5 triunfos consecutivos.
Hubo una alineación distinta al igual que un abridor diferente. Tanto Henry Blanco como Marco Scutaro tuvieron su día descanso, mientras que Juan Carlos Gutiérrez recibió la oportunidad de iniciar el juego, debido a que el hondureño Mariano Gómez presentó una pequeña inflamación en el codo izquierdo que, afortunadamente, no fue nada grave.
De igual manera, el manager Omar Malavé no dirigió, pues padecía de una virosis gripal que lo dejó en el clubhouse indispuesto. Su lugar lo tomó Edgar Alfonso, al igual que sucedió lunes 15 ante Pastora de Los Llanos, cuando Malavé tuvo que ausentarse para solventar una situación personal en su residencia de Dunedin, Florida.
Pues bien, pese al dominio mostrado por el abridor aguilucho Ryan Vogelsong los maderos capitalinos pudieron producir en los momentos culminantes del encuentro. La mala suerte le tocó al relevo Blas Cedeño, quien concedió las 2 carreras con las que los capitalinos ganaron el encuentro. Por su parte, le correspondió a Jason Alcalá sumarse el triunfo tras lanzar el octavo capítulo sin inconvenientes. Mientras, Kevin Henthorne fue quien se anotó su quinto salvado de la temporada al sacar el noveno por la vía del 1-2-3.
Volaron en un principio
Zulia fue el que anotó primero. Claro, tuvieron que pasar 4 innings para concretar. Juan Gutiérrez estuvo 2.2 episodios en los que la ofensiva visitante colocó 2 veces hombres en la tercera base, pero no llegó a concretar.
Sustituyó a Gutiérrez el derecho Armando Galarraga, quien en el quinto recibió las únicas 2 rayitas del equipo occidental. Inició el quinto tramo golpeando a Pete Orr al tanto que Abigail Sandoval sonó triple impulsor del corredor. Al fallar Shane Victorino de segunda a la primera, llegó Luis Ordaz y con un toque de sacrificio (la conocida “jugada suicida”), trajo a Sandoval desde la antesala a Sandoval.
Mientras tanto, el abridor Ryan Vogelsong cumplía con su misión de preservar quieto los bates caraquistas y lo logró durante 5.2 entradas, pues Ernie Young le sonó un jonrón por el centro que puso chiquita la ventaja.
El remate
Al salir Vogelsong, el manager decidió colocar a Blas Cedeño como su hombre de relevo; o lo que es igual, el conocido set up del pitcheo. Lamentablemente para ellos, no pudo. José Castillo había fallado en par de ocasiones -2 por ponche-, pero dio el tablazo que igualó las acciones entre los lados del centro y la izquierda de la gradas.
Posteriormente, Ernie Young tomó un boleto importante que provocó la salida de Cedeño. Alejandro Machado corrió por el fornido jardinero. Llegó Edwin Moreno y Franklin Gutiérrez lo recibió con sencillo a la izquierda que movió a Machado hacia la tercera.
Con la responsabilidad de empujar la carrera de la diferencia, Carlos Méndez se paró en el home a esperar su envío. Lo hizo, pero le salió un rodado para forzar una doble matanza. No obstante, cumplió con el cometido de alguna manera, cuando Machado anotaba la que sería la carrera del triunfo.
Salió Kevin Henthorne en una situación de salvado que no desaprovechó. Fueron tres elevados a cada lado del terreno con los cuales le dieron punto final al juego.

Vencieron 3-2 a las Aguilas del Zulia
Los Leones llegaron a cinco victorias en fila

Caracas, noviembre 25 - Los Leones del Caracas reaccionaron en la parte baja del octavo capítulo con un cuadrangular de José Castillo y consiguieron su quinta victoria consecutiva, esta vez sobre las Aguilas del Zulia 3 carreras por 2, en partido efectuado ayer en el estadio Universitario de la capital.
El conjunto melenudo se sobrepuso al dominio del abridor zuliano Ryan Vogelsong, quien los mantuvo a raya durante las primeras cinco entradas y tan sólo permitió una carrera (jonrón de Ernie Young en el sexto), para luego voltear las acciones en el cierre del octavo inning frente al pitcher Blas Cedeño y adjudicarse así una nueva ganancia, la quinta en fila y que lo coloca a un triunfo del liderato de la División Oriental.
Las aves rapaces había picado adelante en la quinta entrada pues Pitt Orr fue golpeado y anotó por triple Abigail Sandoval, quien posteriormente también llegó a home en jugada de squeez play con Luis Ordaz como bateador.
En tanto que Caracas despertó en el sexto con vuelacerca solitario de Ernie Young, sin embargo las del gane llegaron en el octavo episodio gracias a cuadrangular de José Castillo, quien empató el partido.
Mas tarde Young recibió boleto y llegó a tercera con imparable de Franklin Gutiérrez, anotando luego tras batazo de Carlos Méndez, que aunque sirvió para doble play, permitió la carrera del triunfo.
El lanzador Kevin Henthorn lanzó la novena entrada y se anotó su quinto salvado de la campaña, mientras que Jason Alcalá ganó y Blas Cedeño se llevó su segundo revés del año.

Bates de Castillo y Méndez despluman a las Aguilas
Los felinos vinieron de atrás y alcanzaron su quinto triunfo consecutivo

Caracas - Los Leones del Caracas se apoyaron en los bates de Ernie Young, José Castillo y Carlos Méndez para conquistar su quinta victoria consecutiva. En esta oportunidad los felinos derrotaron a las Aguilas del Zulia, 3 carreras por 2, en el parque de la Ciudad Universitaria, en Caracas.
Young largó su tercer vuelacerca de la temporada en la parte baja de la sexta entrada, para recortar la ventaja de los rapaces, que ganaban 2-0, a una carrera.
Con el estacazo el importado terminó con el dominio que el grandeliga Ryan Vogelsong había ejercido.
Mientras que Castillo esperó a que le llegara su cuarto turno, en la octava entrada, para aportar a la causa felina. El criollo, que venía de fallar en sus tres turnos anteriores, logró una sólida conexión ante el envío del relevista Blas Cedeño, para depositar la pelota en la grada del jardín central.
Con ese bambinazo _su quinto del año_ el bigleaguer nativo igualó el encuentro a dos carreras.
Posteriormente, en el mismo octavo episodio, Méndez tuvo el turno del juego, cuando con corredores en tercera y primera, sin out, la rodó por el campocorto para traer la tercera y decisiva rayita de los melenudos.
Esta fue la tercera ocasión corrida que los Leones ganan viniendo de atrás.
Por las Aguilas se desperdició la labor de Vogelsong, quien estuvo en una de las mejores aperturas de la temporada. Y es que el escopetero derecho blanqueó al Caracas hasta el séptimo inning.
El set up Cedeño cargó con su segundo revés de la zafra.
Con esta derrota el conjunto zuliano llegó a cinco derrotas en fila. Y ahora pierden la serie contra los Leones 3-1.